Skip navigation

Hỗ trợ cho máy hút bụi Dyson V15 Detect™

Dyson V15 Detect™ Absolute

Tại đây bạn có thể tìm thấy các lời khuyên hữu ích, video hướng dẫn, hướng dẫn sử dụng và hơn thế nữa.

Dyson V15 Detect vacuum cleaner

Hướng dẫn sử dụng

Hướng dẫn sử dụng

Tải xuống hướng dẫn sử dụng cho máy hút bụi Dyson V15 Detect™ của bạn.

Hướng dẫn sử dụng

63.6MB

Đăng ký thiết bị của bạn

Đăng ký để kích hoạt bảo hành của bạn và truy cập ngay các hướng dẫn sử dụng và hơn thế nữa. Bạn cũng có thể nhận được hỗ trợ được thiết kế riêng cho bạn tại hộp thư của mình.

Bắt đầu

Xem video hướng dẫn nhanh

Video của chúng tôi hướng dẫn bạn cách lắp ráp và thiết lập cho máy hút bụi để sẵn sàng sử dụng.

Video showing how the vacuum is set up

Sạc đầy trước khi sử dụng lần đầu tiên

Điều quan trọng là phải sạc pin trước khi sử dụng máy hút bụi lần đầu tiên. Điều này giúp thuật toán của hệ thống theo dõi pin tính toán chính xác hơn thời gian hoạt động còn lại.

Video showing how to charge the battery

Video showing how to charge the battery

Màn hình LCD

Tìm hiểu về màn hình LCD

¹Độ chính xác cao nhất đạt được ở chế độ Auto. Tính năng tự động tăng cường chỉ có ở chế độ Auto. Thử nghiệm dựa trên mức sử dụng trung bình tại nhà theo dữ liệu thử nghiệm nội bộ của Dyson. Bụi cực nhỏ được định nghĩa là các hạt nhỏ hơn 100 micron.

Câu hỏi thường gặp về biểu đồ số lượng hạt

Các thanh và số liệu trong biểu đồ số lượng hạt sẽ chậm lại để thể hiện số mảnh vụn được hút vào đang giảm đi, cho bạn biết rằng bạn đã đạt mức độ sạch sâu.

Số lượng hạt là một phép đo khoa học về các mảnh vụn trong ống chứa bụi. Mỗi thanh thể hiện các hạt bụi có kích thước khác nhau. Các thanh tăng nhanh hơn khi có nhiều mảnh vụn thuộc kích thước đó được hút vào.

Lực hút phản ứng hoạt động với tất cả các đầu hút, bao gồm các đầu hút Dyson Laser Slim Fluffy™, Digital Motorbar™ cũng như Công cụ hút tóc Dyson.

Ở chế độ Auto, động cơ – bộ phận điều khiển lực hút – phản ứng một cách thông minh với lượng bụi được phát hiện để làm sạch sâu hơn một cách tự động. Công suất cao hơn khi nhiều bụi hơn. Việc điều chỉnh độ nhạy của động cơ trong menu cài đặt ảnh hưởng đến khả năng phản ứng của máy với mức độ bụi được phát hiện. Đặt thành 'High' (Cao) và máy sẽ phản ứng thường xuyên hơn và cho lực hút lớn hơn khi phát hiện nồng độ bụi nhỏ hơn. Đặt thành 'Low' (Thấp) và lực hút sẽ phản ứng ít thường xuyên hơn và với lượng bụi lớn hơn. Để thay đổi độ nhạy của động cơ, hãy giữ nút lựa chọn bên dưới màn hình LCD để vào menu cài đặt. Sau đó nhấn vào nút để cuộn qua cài đặt độ nhạy của động cơ. Giữ để chọn mức cài đặt bạn mong muốn.

Có. Biểu đồ hoạt động độc lập với các phụ kiện đi kèm và có thể được sử dụng với tất cả các đầu hút, công cụ và phụ kiện.

Để đặt lại số liệu đếm hạt, hãy sạc cho máy (số liệu sẽ được đặt lại sau 30 phút sạc) hoặc tháo pin trong 15 giây trước khi lắp lại. Máy hút bụi có thể hút sạch tất cả bụi còn sót lại trong đầu hút hoặc cán của máy bằng cách kích hoạt lực hút cách xa khỏi bề mặt bất kỳ trong 10 giây.

Công nghệ Dyson DLS™ (Cảm biến tải động) nhận biết khi loại sàn thay đổi bằng cách theo dõi lực cản của con lăn trong khi sử dụng đầu hút Digital Motorbar™. Cảm biến piezo nhận biết những thay đổi về mức độ bụi và hoạt động với mọi đầu hút.

Mặc dù chúng tôi có thể đo các hạt nhỏ tới 0,1 micron trong phòng thí nghiệm, việc đưa các công nghệ đo lường này vào máy hút bụi vẫn chưa thể thực hiện được. Những gì chúng tôi chưa thể phát hiện với cảm biến piezo vẫn có thể được lọc ra. Bộ lọc HEPA của chúng tôi có thể chặn lại 99,97% các hạt nhỏ tới 0,1 micron.

Hiểu về màn hình LCD của bạn

Trong quá trình làm sạch, màn hình LCD hiển thị đồ thị số lượng hạt, với thời gian hoạt động còn lại được đánh dấu theo màu cho biết chế độ công suất được chọn.

Màn hình LCD cũng hiển thị

Cài đặt, cảnh báo và thông báo

Để vào menu cài đặt, hãy giữ nút lựa chọn. Nhấn vào nút để cuộn qua các tùy chọn, rồi giữ để chọn. Kéo nút kích hoạt bất kỳ lúc nào để bắt đầu hút bụi.

Cảnh báo và thông báo

Chế độ công suất

Tìm hiểu các chế độ công suất

Máy hút bụi của bạn có ba chế độ công suất, mỗi chế độ được thiết kế cho các nhiệm vụ khác nhau. Thay đổi chế độ công suất nhanh chóng bằng cách nhấn vào nút lựa chọn.

  • LCD screen showing Auto/Med mode

    Chế độ Auto/Med


    Sự cân bằng tối ưu giữa công suất và thời gian hoạt động. Chế độ Med được áp dụng khi một công cụ không có động cơ được gắn vào máy.

  • LCD screen showing Eco mode

    Chế độ Eco


    Tối đa hóa thời gian hoạt động, giúp làm sạch lâu hơn khắp nơi trong nhà bạn.

  • LCD screen showing Boost mode

    Chế độ Boost


    Cho những nhiệm vụ khó khăn nhất. Được thiết kế để làm sạch nhanh, chuyên sâu cho vết bẩn bám dính.

Lực hút thông minh

Dyson khuyến nghị dùng chế độ Auto để có trải nghiệm tốt nhất. Ở chế độ Auto, lực hút sẽ tự động tăng lên khi phát hiện nồng độ bụi cao hơn. Sau khi bụi được loại bỏ, công suất trở lại mức bình thường để tiết kiệm pin.2

2Tính năng tối ưu hóa lực hút chỉ hoạt động ở chế độ Auto.

Câu hỏi thường gặp về chế độ công suất và màn hình LCD

Cả hai chế độ đều cung cấp sự cân bằng tối ưu giữa công suất và thời gian hoạt động. Chế độ Auto hoạt động với tất cả các đầu hút và Công cụ hút tóc Dyson, và tự động điều chỉnh lực hút để phù hợp với mức độ bụi được phát hiện. Chế độ Med được hiển thị thay cho chế độ Auto khi các công cụ không có động cơ được gắn vào máy, chẳng hạn như Công cụ hút khe kẽ.

Giữ nút lựa chọn để vào menu cài đặt. Giữ tùy chọn 'Chọn ngôn ngữ' để xem các ngôn ngữ khả dụng. Nhấn vào nút để cuộn qua danh sách. Khi tới ngôn ngữ bạn mong muốn, hãy giữ nút để chọn. Nếu bạn chọn sai ngôn ngữ, hãy nhả nút trước khi quá trình đếm ngược kết thúc. Để xác nhận ngôn ngữ, hãy giữ nút cho đến khi quá trình đếm ngược kết thúc.

Màn hình LCD chỉ sử dụng tối đa 1,5 watt điện, nên sẽ không ảnh hưởng đáng kể đến thời gian hoạt động.

Đầu hút

Tìm hiểu về các đầu hút

Có ba loại đầu hút khác nhau được Dyson chế tạo cho máy hút bụi Dyson V15 Detect™.

Đầu hút laser Slim Fluffy™

Chuyên gia về sàn cứng. Đầu hút rộng 25cm với các sợi nylon mềm và sợi carbon chống tĩnh điện giúp loại bỏ bụi mịn bám trên sàn cứng và các khe hẹp. Với kích thước nhỏ gọn để vươn xa hơn bên dưới đồ nội thất.

  • Direct drive cleaner head picking up dust on carpet

    Đầu hút con lăn chổi


    Đẩy các sợi nylon cứng vào thảm để lấy đi bụi bẩn bám sâu. Động cơ được tích hợp vào con lăn của đầu hút để làm sạch giữa các góc cạnh một cách mạnh mẽ và không bị gián đoạn.

  • Digital Motorbar™ cleaner head picking up dust and hair

    Đầu hút Digital Motorbar™ với lược chống rối


    Hút bụi và tóc hiệu quả trên mọi mặt sàn. Lược gỡ rối tự động làm sạch lông tóc từ con lăn. Đầu hút điều chỉnh linh hoạt công suất hút theo loại sàn, vì vậy bạn có thể làm sạch sâu trên thảm và sàn cứng mà không cần phải thay đổi đầu hút.

Câu hỏi thường gặp về đầu hút

Tia laser được tối ưu hóa để hoạt động trên mọi mặt sàn nhẵn và cứng – kể cả các bề mặt trắng và gỗ ép. Hiệu ứng laser có thể nhìn thấy được trong điều kiện ánh sáng xung quanh lên đến khoảng 500 lux – tương đương với không gian nhà bếp đầy đủ ánh sáng. Ánh nắng trực tiếp ở mức hơn 10.000 lux và không thể phát sáng mạnh hơn loại ánh sáng này.

Mắt người đã phát triển để trở nên nhạy cảm với ánh sáng màu xanh lá hơn bất kỳ màu nào khác, giúp tăng cường độ tương phản và để hiện rõ nhiều bụi vô hình hơn.

Có. Tia laser thuộc cấp độ 1 – loại an toàn nhất trong mọi điều kiện.

Có. Có thể bật hoặc tắt tia laser bằng nút trượt nằm trên đầu hút.

Có thể lau sạch đèn laser bằng vải vi sợi.

Nó không chống thấm nước.

Đây là một công nghệ chỉ dành cho sàn cứng. Hiệu ứng laser không hoạt động trên thảm và sẽ không hữu ích trên đầu hút con lăn chổi.

Không. Đèn laser sử dụng khoảng 1W công suất điện, quá nhỏ để có tác động đáng kể đến thời gian hoạt động.

Chúng tôi đã tái thiết kế đầu hút Dyson Digital Motorbar™ để tích hợp công nghệ chống rối. Trong khi nó vẫn hút bụi và tóc trên mọi mặt sàn một cách hiệu quả, chúng tôi đã bổ sung một lược gỡ rối tự động giúp làm sạch tóc khỏi con lăn.

Phụ kiện

Handheld cleaning in the car

Làm sạch 3 trong 1 hiệu quả

Chỉ với một thao tác bấm, máy hút bụi của bạn sẽ được chuyển thành máy hút đệm. Cũng có thể sử dụng máy như một dụng cụ vệ sinh cầm tay, với nhiều phụ kiện để làm sạch những khu vực khó tiếp cận quanh nhà của bạn.

Handheld cleaning in the car

Các phụ kiện do Dyson chế tạo

Các phụ kiện của chúng tôi giúp tăng khả năng linh hoạt hơn nữa. Mỗi phụ kiện có thể được gắn vào cán để làm sạch trên cao, hoặc gắn trực tiếp vào máy để làm sạch ở dạng cầm tay.

  • Hair screw tool picking up hair

    Công cụ hút tóc mới


    Hút các sợi tóc dài và lông thú nuôi. Nhanh chóng. Con lăn chống rối hình nón cuốn tóc theo đường xoắn ốc và vào trong ống chứa bụi. Làm sạch bằng động cơ cho những không gian nhỏ.

  • Light pipe crevice tool picking up dust

    Đầu hút khe kẽ có đèn chiếu sáng mới


    Công cụ hút khe kẽ có đèn LED giúp bạn tiếp cận những không gian hẹp, tối và quan sát vị trí đang làm sạch.

  • Reach-under tool underneath furniture

    Công cụ hút gầm thấp


    Uốn để thoải mái tiếp cận vị trí dưới thấp. Được thiết kế để đi vào sâu hơn bên dưới đồ nội thất bằng cách điều chỉnh góc của cán máy đến 90°.

  • Built-in dusting and crevice tool

    Công cụ quét bụi và hút khe kẽ được tích hợp mới


    Cán được tách ra sau một thao tác bấm để lộ một công cụ hút khe kẽ sẵn sàng sử dụng, với chổi tùy chọn, được lưu trữ bên trong để làm sạch tại chỗ.

  • Crevice tool picking up dust

    Công cụ hút khe kẽ


    Được thiết kế để làm sạch chính xác tại các góc cạnh khó xử lý và trong những không gian hẹp khó tiếp cận.

  • Flexi crevice tool showing flexibility

    Đầu hút khe kẽ linh hoạt


    Kéo dài và uốn cong để tiếp cận những không gian hẹp khó xử lý bám bụi trong nhà và ô tô của bạn.

  • Combination tool vacuuming dust

    Công cụ kết hợp


    Hai công cụ trong một – đầu hút rộng và chổi giúp chuyển đổi nhanh chóng giữa việc hút và quét bụi trong nhà hoặc ô tô của bạn.

  • Soft dusting brush cleaning upholstery

    Chổi quét bụi mềm


    Để quét bụi các màn hình và bề mặt với máy hút bụi. Lông mềm loại bỏ bụi khỏi các bề mặt nhạy cảm.

  • Mattress tool cleaning a mattress

    Công cụ hút vải và đệm


    Loại bỏ bụi bẩn và tác nhân gây dị ứng từ đệm và vải bọc.

  • Stubborn dirt brush loosening and picking up dust

    Chổi quét vết bẩn cứng đầu


    Các sợi nylon cứng đánh bật bụi bẩn bám sâu trên thảm, những khu vực có mật độ đi lại cao và nội thất ô tô.

  • Up-top adaptor vacuuming high places

    Đầu nối hút trên cao


    Uốn cong và khóa ở các góc khác nhau. Vừa vặn với mọi công cụ tương thích để làm sạch hiệu quả tại những khu vực cao, khó tiếp cận trong nhà bạn.

  • Extension hose adding greater reach

    Ống nối dài


    Tăng thêm đến 61cm độ dài cho đầu hút bất kỳ để dọn dẹp linh hoạt trên cao hay dưới thấp trong nhà hoặc ô tô của bạn.

  • Quick-release adaptor

    Đầu nối tháo lắp nhanh


    Gắn các công cụ khớp nối đa năng cũ hơn của Dyson vào các máy đời mới hơn của chúng tôi với các chốt tháo lắp nhanh.

Cách thiết lập đế sạc gắn tường

Bạn có thể sử dụng đế sạc gắn tường để cất giữ máy hút bụi, để máy luôn ở ngay gần tầm tay và sẵn sàng sử dụng. Xem hướng dẫn.

Woman placing the Dyson V15 Detect vacuum on the wall dock

Pin

Sử dụng pin hiệu quả nhất

Sạc pin

Bạn có thể sạc pin trong hoặc ngoài máy, cũng như trong hoặc ngoài đế sạc gắn tường.

Dyson V15 Detect charging
Changing batteries on the Dyson V15 Detect vacuum

Thay pin

Nếu có pin bổ sung, bạn có thể đạt 120 phút hoạt động ở chế độ Eco. Thay pin nhanh chóng bằng cách nhấn vào nút nhả pin màu đỏ rồi trượt pin ra khỏi máy. Pin dự phòng của bạn được lắp vào vị trí.

Câu hỏi thường gặp về pin

Thời gian sạc đầy tối đa là 4,5 giờ.

Thời gian hoạt động được hiển thị trên màn hình LCD, và máy sẽ rung ba lần để cảnh báo cho bạn nếu sắp hết thời gian hoạt động.

Có, có thể sạc các bộ pin thay thế ở trong hoặc ngoài máy cũng như trong hoặc ngoài đế sạc.

Chúng tôi khuyến nghị nên thường xuyên dùng luân phiên các pin để kéo dài tuổi thọ pin.

Có, pin được thiết kế để duy trì ở trạng thái sạc, để đảm bảo máy hút bụi luôn sẵn sàng cho lần sử dụng tiếp theo.

Chúng tôi khuyến nghị nên sạc cho máy sau mỗi lần dọn dẹp để tăng tối đa thời gian hoạt động.

Bảo dưỡng

Bảo dưỡng máy của bạn

Washing parts of the vacuum

Cách vệ sinh máy hút bụi

Việc vệ sinh giúp loại bỏ bụi tích tụ và tối ưu hóa hiệu suất. Có thể rửa bộ lọc và con lăn trong đầu hút Dyson Laser Slim Fluffy™, cũng như lau sạch ống chứa bụi và các công cụ.

Lý do việc vệ sinh bộ lọc thường xuyên là quan trọng

Bộ lọc giữ lại các hạt bụi cực nhỏ, là thứ có thể tích tụ và ảnh hưởng đến hiệu suất. Giúp duy trì lực hút bằng cách rửa bộ lọc ít nhất một lần mỗi tháng, hoặc thường xuyên hơn nếu sử dụng nhiều.

Cách làm sạch bộ lọc

  • Removing excess dust

    2. Loại bỏ bụi thừa


    Gõ nhẹ bộ lọc vào thành bồn rửa hoặc trong thùng rác để loại bỏ bụi và mảnh vụn.

  • Removing the filter

    1. Tháo bộ lọc Dyson


    Tháo bộ lọc bằng cách vặn bộ lọc sau động cơ ra khỏi máy.

  • Rinsing the filter with water

    3. Rửa sạch bộ lọc


    Rửa bộ lọc bằng nước máy ấm - nhẹ nhàng chà xát bằng tay. Không sử dụng chất tẩy rửa.

  • Shaking the filter to remove excess water

    4. Hãy lắc thật mạnh


    Đổ đầy nước ấm vào bộ lọc. Dùng tay che đầu hở và lắc mạnh để loại bỏ bụi bẩn. Điều quan trọng là không được khuấy động vật liệu lọc, tức là các phần tử xếp nếp. Lặp lại cho đến khi nước trong, sau đó lắc mạnh bộ lọc để loại bỏ hết nước thừa.

  • Filter left to dry

    5. Để khô trong ít nhất 24 giờ


    Sau khi rửa bộ lọc, hãy để khô trong ít nhất 24 giờ ở nơi thoáng khí, chẳng hạn như bên cạnh quạt hoặc cửa sổ đang mở. Khi để khô, đặt bộ lọc với đầu lớn hơn bên ở trên bề mặt. Bộ lọc phải hoàn toàn khô trước khi lắp lại vào máy, nếu không có thể làm hỏng động cơ. Không sấy bộ lọc trong máy sấy quần áo, lò vi sóng hoặc để gần ngọn lửa hở.

Đừng để rác quá đầy

Việc để ống chứa bụi quá đầy có thể làm giảm lực hút và ảnh hưởng đến độ chính xác của việc đếm hạt. Để duy trì lực hút, hãy đổ rác ngay khi các mảnh vụn chạm vạch MAX.

Emptying the bin on the Dyson V15 Detect vacuum
Removing blockages from the airways

Loại bỏ tắc nghẽn

Màn hình LCD sẽ cảnh báo cho bạn nếu có tắc nghẽn trong luồng dẫn khí của máy. Hoạt ảnh trên màn hình cho bạn biết cần kiểm tra luồng dẫn khí nào.

Rửa con lăn Dyson Laser Slim Fluffy™

Bạn có thể rửa con lăn của đầu hút Laser Slim Fluffy™ trong nước ấm.

Digital Motorbar™ cleaner head picking up dust

Bảo dưỡng đầu hút Digital Motorbar™

Có thể lau sạch đầu hút Digital Motorbar™ với lược chống rối bằng khăn ẩm không có xơ vải.

Câu hỏi thường gặp về bảo dưỡng

Máy sẽ rung bảy lần để cảnh báo cho bạn nếu có tắc nghẽn. Bạn có thể làm theo hướng dẫn bằng ảnh động trên màn hình LCD để loại bỏ tắc nghẽn.

Màn hình LCD trên máy sẽ nhắc bạn khi cần vệ sinh bộ lọc. Thường máy sẽ nhắc bạn khoảng một tháng một lần, nhưng có thể thường xuyên hơn nếu bạn sử dụng với tần suất cao. Sau khi vệ sinh bộ lọc, luôn cần để khô trong ít nhất 24 giờ. Bạn phải đảm bảo bộ lọc đã hoàn toàn khô trước khi lắp lại. Chúng tôi khuyến nghị nên làm theo hướng dẫn vệ sinh và làm sạch bằng tay. Bộ lọc không thích hợp để vệ sinh bằng máy rửa bát.

Máy của bạn hoạt động độc lập và hiện không kết nối với ứng dụng Dyson Link.

Liên hệ với chúng tôi rất dễ dàng.

Bạn có thể gọi cho chúng tôi
1800 646442
Gửi email cho chúng tôi
WhatsApp WhatsApp